If two words have the same product in $W$, they induce the same action on the geometric representation.
Right-descent implies negative root: if a reduced word ends with a right descent at $i$, then its action on $e_i$ is a negative root.
Converse: if a reduced word's action on $e_i$ is a negative root, then $i$ is a right descent of the corresponding group element.
Descent-negativity equivalence for reduced words: $i$ is a right descent iff the word's action on $e_i$ gives a negative root.
Ascent implies positive root: if $i$ is not a right descent, the word's action on $e_i$ is a positive root.
Converse: if a reduced word's action on $e_i$ is a positive root, then $i$ is not a right descent.
Ascent-positivity equivalence for reduced words.
Appending $s$ to a word toggles negativity at $e_s$: the result is a negative root iff the original was a positive root.
The other direction: appending $s$ to a word toggles positivity at $e_s$.
Right-descent toggle for an append: when both $\omega$ and $\omega \cdot s$ are reduced, $s$ is a right descent of $\omega s$ iff it is not a right descent of $\omega$.
For any right descent $s$ of $w$, there exists a reduced word for $w$ ending in $s$.
The descent-negativity equivalence stated in terms of a general representative reduced word.
Membership in the bilinear-inversion set implies a right descent.
The action of any word on a basis vector $e_s$ is nonzero.
A negative root has a strictly negative component.
For a reduced word and a right descent $s$, the action on $e_s$ has a strictly negative component.
For a reduced word and a right ascent at $s$, the action on $e_s$ has a strictly positive component.
The bilinear-inversion set depends only on the group element, not on the chosen reduced expression.
Self-toggle for bilinear inversions: when the $s$-component is nonzero, membership of $s$ in $\mathtt{bilinInversions}(\omega s)$ is the negation of membership in $\mathtt{bilinInversions}(\omega)$.
The bilinear-inversion set of the empty word is empty.
The bilinear-inversion set of a singleton word $[s]$ is $\{s\}$.
If $\omega \cdot s$ is reduced, then $s$ is a right descent of $\omega \cdot s$.
If $\omega \cdot s$ is reduced, then $s$ is not a right descent of $\omega$ (otherwise $\omega \cdot s$ would have length $< |\omega| + 1$).