The truncation Yₙ = Xₙ · 1_{|Xₙ| ≤ A} of the random variable Xₙ at threshold A,
i.e. Yₙ(ω) = Xₙ(ω) when |Xₙ(ω)| ≤ A and 0 otherwise. This is the key construction
in the Kolmogorov three-series theorem.
Instances For
If the truncated variables have summable variances, then almost surely the partial sums
of the centered truncations converge: ∑ (Yᵢ - E[Yᵢ]) converges a.s.
(Axiomatic) If the partial sums of the truncations Yₙ = Xₙ · 1_{|Xₙ| ≤ A} converge
almost surely, then both ∑ E[Yₙ] and ∑ Var(Yₙ) are summable. This is the harder
direction of the three-series theorem; here it is taken as a hypothesis.
If ∑ₙ P{|Xₙ| > A} < ∞, then by the first Borel–Cantelli lemma, almost surely the
truncation eventually coincides with Xₙ.
If two sequences f, g of random variables agree eventually (almost surely) and the
partial sums of f converge almost surely, then the partial sums of g also converge
almost surely (to a possibly different limit).
If the means and variances of the truncations are summable then the partial sums of
the truncations ∑ Yᵢ converge almost surely. This combines the centered convergence
result with the (deterministic) convergence of the mean series.
truncatedRV factors as the composition of Xₙ with the deterministic truncation
function x ↦ x · 1_{|x| ≤ A}.
If (Xₙ) is an independent family then so is (truncatedRV X A n), since truncation
is a measurable function applied componentwise.
The truncated random variable is bounded by A in absolute value.
If |Yₙ| ≤ A everywhere, then truncatedRV Y A n = Yₙ.
If (Yₙ) is uniformly bounded by A and its partial sums converge a.s., then so do the
partial sums of truncatedRV Y A n (in fact to the same limit).
For a uniformly bounded independent sequence Yₙ (|Yₙ| ≤ A), almost-sure convergence
of the partial sums implies that the variances ∑ Var(Yₙ) are summable.
For a uniformly bounded independent sequence Yₙ (|Yₙ| ≤ A) whose partial sums
converge a.s. and whose variances are summable, the means ∑ E[Yₙ] are also summable.
If the partial sums of the truncated variables truncatedRV X A n converge a.s., then
both the mean series ∑ E[Yₙ] and the variance series ∑ Var(Yₙ) are summable. This is the
forward (necessity) direction of the three-series theorem applied to the truncations.
If the partial sums of an independent sequence Xₙ converge almost surely, then for
every A > 0 the tail probabilities ∑ₙ P(|Xₙ| > A) are finite. Uses the second
Borel–Cantelli lemma together with the fact that almost-sure convergence forces Xₙ → 0.
Kolmogorov's three-series theorem. Let X₁, X₂, … be independent random variables
and fix A > 0. Write Yᵢ = Xᵢ · 1_{|Xᵢ| ≤ A} for the truncations. Then ∑ Xₙ converges
almost surely if and only if all three of the following series converge:
(1) ∑ₙ P{|Xₙ| > A},
(2) ∑ₙ E[Yₙ], and
(3) ∑ₙ Var(Yₙ).